Верстка

Комплексна програма про дизайн і верстку текстів
11 червня
Онлайн-курс
20

годин корисного і прикладного контенту

90

днів доступу до матеріалів після завершення курсу

3

професійні лекторки

На курсі ви навчитеся

верстати текст за всіма правилами типографіки, верстки та редактури

розумітися на шрифтах і поєднувати їх

упорядковувати графічні та ілюстративні матеріали

застосовувати правило золотого перетину

працювати з додатковими елементами та ритмом тексту

готувати файли до друку

Лекторки

20 годин корисних матеріалів від професійних верстальниць, дизайнерок та ілюстраторок
Романа Рубан

Ілюстраторка, дизайнерка книжок, учасниця різноманітних виставок. Співпрацювала з видавництвами Nebo BookLab Publishing, ArtBooks, «Лоція» та ін. У минулому — артдиректорка видавництва Yakaboo Publishing.

Дарʼя Стеценко

Графічна дизайнерка. Займається книжковим дизайном, розробленням візуальної ідентичності та дизайном пакування. Серед проєктів — дизайн та верстка українського друкованого журналу La Boussole, книг «На надломі зросла сила» та «Більше ніж сервіс» видавництва punkt publishing. Проєкти є переможцями та фіналістами конкурсів The Best Book Design від «Книжкового Арсеналу», Ukrainian Design: The Best Of, публікувалися в онлайн-медіа Pentawards, AIGA Eye on Design, The Dieline та інших.

Анастасія Струк

Артдиректорка в The Ukrainians Media, дизайнерка.

Приєднатися до курсу
База про професію

Верстка багатосторінкових видань — найважча, але водночас найзахопливіша. Зверстати великі об’єми тексту, підібрати шрифти під конкретне видання, обробити та підготувати графіку до друку, пам’ятати про правила композиції та коректури, про потреби та зручність читача — усе це важка, але важлива справа. Особливо якщо ми говоримо про багатотисячне тиражування. На цьому курсі поступово розглянемо всі ці питання, зверстаємо оповідання / статтю.

Професійні лекторки

Навчатимуть фахові верстальниці, ілюстраторки, дизайнерки, артдиректорки. Вони співпрацювали з відомими українськими видавництвами — Nebo BookLab Publishing, ArtBooks, Yakaboo Publishing, punkt publishing та ін. Їхні проєкти є переможцями та фіналістами різноманітних конкурсів: The Best Book Design, Ukrainian Design: The Best Of тощо. Їхні слова підтверджені багатотисячними накладами, численними відзнаками, визнанням читачів та професійної спільноти.

Багато практики

Систематизуйте набуті знання та відпрацюйте нові навички на практичних заняттях. Ви розробите плакат, попрацюєте з обкладинкою, зверстаєте оповідання або статтю та підготуєте їх до друку.

Комфортне навчання в зручному темпі

Формат курсу передбачає живі заняття в Zoom, можливість спілкування в реальному часі. Якщо ж ви пропустили заняття — є доступ до відеозаписів. Ви зможете переглянути їх у будь-якому місці в комфортний для вас час. Усе це в зручному онлайн-кабінеті на платформі App.Litosvita.

Програма курсу

Шрифти для друкованих видань
  • Конструкція книги.
  • Класифікація шрифтів.
  • Вплив шрифту на публікацію.
  • Правила поєднання та шрифтові пари.
  • Малюнок шрифту.
  • Оптичні особливості роботи.
Композиція
  • Основні принципи упорядкування графічних та ілюстративних матеріалів на форматі (вставлення графіки та фото з Photoshop, Illustrator).
  • Правило золотого перетину.
  • Правило внутрішнього та зовнішнього (форми та контрформи).
  • Якірні об’єкти.
  • Сторінки-шаблони.
Верстка тексту
  • Формат видання.
  • Модульні сітки.
  • Налаштування контейнерів тексту. 
  • Виключка, абзаци, відступи та вирівнювання тексту.
  • «Колір» тексту (ритм, трекінг та інтерліньяж).
  • Додаткові символи (дефіс, тире, лапки, маркери, розширений комплект знаків).
  • Етика роботи з текстом.
  • Колонцифра та колонтитул.
Правила верстки
  • Ієрархія шрифтів.
  • Основний текст.
  • Списки.
  • Заголовки.
  • Примітки.
  • Ілюстрації.
  • Таблиці.
Підготовка видання до друку
  • Поширені способи друку.
  • Підготовка тексту.
  • Підготовка графіки.
  • Передача файлів у типографію.
  • Експорт pdf-файлу для вебу з активними гіперпосиланнями та інтерактивними елементами.

Курс буде корисний

Графічним дизайнерам
Верстальникам
Технічним та художнім редакторам
Усім, хто хоче якісно верстати книги, журнали, презентації та інші багатосторінкові видання

Графік навчання

Навчаємось онлайн

Навчаємося на зручній платформі App.Litosvita. Вебінари проходять у Zoom. Якщо ви пропустите онлайн-трансляцію, то зможете переглянути відеозапис із будь-якої точки світу в зручний для вас час.

Коли

11 червня – 14 липня 2026 року (заняття з 19:00 до 21:00 щовівторка та щочетверга)

Вартість

10% від прибутку буде перераховано на потреби ЗСУ 🇺🇦
Лекційний пакет
3000 грн

У вартість входить:

  • 5 лекцій (10 годин)
  • відеозаписи і презентації (доступ протягом 3 місяців, до 14.10.2026)
  • електронний сертифікат
Можливість безвідсоткового розтермінування від Monobank на 3 місяці
Забронювати місце
Лекції + практика (немає місць)
6500 грн

У вартість входить:

  • 5 практичних занять (10 годин)
  • 5 лекцій (10 годин)
  • відеозаписи лекцій (доступ 3 місяці після закінчення курсу, до 14.10.2026)
  • електронний сертифікат
Можливість безвідсоткового розтермінування від Monobank на 3 місяці
Забронювати місце

Відгуки про навчання в Litosvita

Завдяки курсу я отримала професійні та сучасні знання

Я виграла грант і мені пощастило пройти курс безоплатно. Завдяки курсу я отримала професійні та сучасні знання у сфері ілюстрації та дизайну книги. Лектори були дуже різними та цікавими. Головне — відкритими ділитися знаннями та відповідати на усі питання. І хоч я вже мала якусь базу знань у цій сфері, все одно дізналася багато корисного й зовсім нового для себе. Почула особисті історії лекторів, що надихають рухатися далі.

Марія Пасіка
Ілюстраторка та письменниця
На курсі було багато цікавих практичних завдань

На курсі було багато цікавих практичних завдань та прикладного матеріалу з верстки та композиції.

Крістіна Терьохіна
Авторка й ілюстраторка
Однозначно рекомендую для перегляду початківцям у сфері книжкової ілюстрації

Інтенсив «Книжкові обкладинки» допоміг мені подивитися з іншого боку на створення обкладинки: не тільки як художниці-ілюстраторки, але також як дизайнерки та концептуальної художниці. У мене вже був досвід малювання обкладинок, але я робила це більш інтуїтивно. А на лекціях я дізналася багато інформації щодо верстки, дизайну серії, етапів роботи, комунікації з замовниками. Лектори детально розглядали обкладинки відомих ілюстраторів та приклади своїх робіт, а також давали відповіді на всі запитання. Однозначно рекомендую для перегляду початківцям у сфері книжкової ілюстрації та митцям, які вже мали невеликий досвід, але хотіли б отримати поради від топових ілюстраторів України.

Марія Живкова
Художниця-ілюстраторка
Цей інтенсив як додаткова освіта дуже мене збагатив

Я завжди бачила себе у творчій професії. А інтенсив «Книжкові обкладинки» — це ще один крок до мрії. Я навчаюся на дизайнера, але ці курси як додаткова освіта дуже мене збагатили! Я побачила більше сотні обкладинок, де глибоко передана й душа автора, і душа твору. Одразу опісля інтенсиву мені захотілося створити обкладинку до власної книги! Власне, для цього й пішла на інтенсив, щоб навчитися читати «поміж рядками», вловлювати зміст книг і передавати це через обкладинку. Дякую за курс і чекаю нових цікавих проєктів із дизайну!

Марія Федорів
Головна редакторка газети «Рідна земля», керівниця літстудії «Сюжет»
Дуже дякую за таку тему інтенсиву та підбір лекторів

На кожній лекції можна було почерпнути щось унікальне та корисне. На першій найбільше зачепили технічні моменти — це було максимально корисно для кожної людини, що поки не мала практичного досвіду передачі макетів у поліграфію. Другій лекторці — низький уклін за цікавезні приклади роботи зі шрифтами. А майстрам студії «Аґрафка» дякую за нові сенси — змусили поглянути на книги та їхнє оформлення з нового неочікуваного боку! Дуже сподіваюсь, що таких лекцій буде більше! Українська книжкова справа має неймовірні голоси, як текстові, так і візуальні!

Тетяна Хілінська
Графічна дизайнерка, авторка освітніх курсів для дітей
Дуже насичена програма з корисними та практичними порадами

Цінно чути про сам принцип роботи від людей, які давно цим займаються. Вражає уважність до найменших деталей і компонентів обкладинки. Тепер спокійніше буде братися за оформлення книг, коли є детальна база.

Анна Харченко
Архітекторка

Поширені запитання

Після лекції ви отримаєте завдання, яке виконуєте й надсилаєте на платформу App.Litosvita. Лектор дивиться, вносить коментарі та дає письмовий фідбек і рекомендації. Потім на самому практичному занятті обговорює найбільш типові помилки та що з ними робити.

Під час навчання працюватимемо з Adobe InDesign.

Курс буде корисний людям із базовими навичками роботи з Adobe InDesign.

Протягом кожної лекції є час для QA-сесій. Ви можете поставити своє питання в чаті відразу, коли воно виникне. Лекторка відповість на нього наприкінці.

Відеозаписи лекцій будуть доступні на наступний день. Доступ до записів і презентацій зберігатиметься протягом навчання і ще 3 місяці після завершення програми, до 14.10.2026.

Лекції та весь навчальний процес відбуваються українською мовою.

Після завершення курсу всі учасники зможуть згенерувати собі електронний сертифікат.

Якщо ви хочете подарувати участь у курсі, напишіть нам — і ми підготуємо для вас подарунковий сертифікат.

Litosvita зараз — це

32600

випускників офлайн- та онлайн-програм

400

реалізованих курсів

250

лекторів-практиків

З нами навчаються

Школа творчого та професійного письма

Про Litosvita

Заснована у 2013 році в Києві.

32 600 студентів з 18 країн світу.

Понад 200 випускників видали свої книги та отримали схвальні відгуки й перемоги в літературних конкурсах.

Наші лектори — найвідоміші українські письменники, літературознавці, літературні критики, видавці, редактори, перекладачі, копірайтери, журналісти та представники інших креативних професій.

Розвиваємо разом українську професійну культуру роботи з текстами

Дізнавайтеся новини Litosvita найпершими