Сергій Жадан
Український поет, прозаїк, есеїст, перекладач і музикант.
Літературні твори Сергія Жадана одержали численні національні та міжнародні нагороди, були перекладені багатьма мовами, зробивши автора одним з найвідоміших сучасних українських письменників. Сергій Жадан є також активним організатором літературного життя України та учасником мультимедійних мистецьких проектів.
Письменниця, перекладачка, літературознавець, публіцист. Лауреатка багатьох міжнародних премій і нагород. Одна з найбільш відомих сучасних українських письменників у світі, твори якої перекладені 16 мовами світу.
Письменник, есеїст, публіцист, перекладач, один з найбільш впливових сучасних українських письменників. Лауреат багатьох літературних премій (зокрема, «Книга року BBC» та премії Джозефа Конрада).Член Асоціації українських письменників.
Автор більше десяти книжок прози.
Прозаїк, сценарист, публіцист, найбільш відомий у світі сучасний український письменник, його твори перекладені 36 мовами.
Працював сценаристом на кіностудії Довженка, викладав у Белл Колледжі (Кембридж, Англія). Курков — єдиний російськомовний письменник, чиї книжки потрапили в топ-десятку європейських бестселерів. Видання йогонайпопулярнішого роману «Пікнік на кризі» було продано в Україні накладом 150 тисяч примірників.
Український поет, прозаїк, перекладач, есеїст, патріарх Бу-Ба-Бу, лауреат багатьох міжнародних премій. Твори Андруховича перекладені польською, англійською, німецькою, французькою, російською, угорською, фінською, шведською, іспанською, чеською, словацькою мовами й есперанто і видано у Польщі, Німеччині, Канаді, Угорщині, Фінляндії (окремими книжками), США, Швеції, Іспанії, Росії‚ Австрії (окремими публікаціями).
Поетеса, автор дванадцяти книг, серед яких і дитячі, зокрема віршована «Казка про Старого Лева». Перекладач, громадський діяч, член Ради Центру дослідження літератури для дітей та юнацтва, віце-президент літературної премії «Великий Їжак».Окрім літературної діяльності, за плечима поетеси монографічне дослідження української еміграційної преси на теренах Чехословаччини.
Творчість поетеси перекладена польською, англійською, білоруською, російською, литовською мовами. Окрім того, Мар’яна Савка – Член АУП і НСПУ та лауреат Міжнародної журналістської премії ім. Василя Стуса за книги поезій (2003).
Леся Воронина
Письменниця, перекладач, редактор, публіцист, радіоведуча. Літературні псевдоніми: Гаврило Ґава, Ніна Ворон, Олена Вербна, Сестра Лесич. Перекладає з польської мови (твори Станіслава Лема, Славоміра Мрожека, Анни Ковальської, Анни Карвінської, Гелени Бехлерової та ін. Книжки Лесі Ворониної відзначено багатьма преміями: її книжка «Таємне Товариство Боягузів та Брехунів» перемогла в конкурсі «Дитяча Книжка року BBC 2012», а видання «Сни Ганса Християна» удостоєно Першої премії Міжнародного конкуру «Мистецтво книги» і до того ж зберігається в Королівській бібліотеці Копенгагена.
Письменник, автор поетичних і прозових творів для дітей, перекладач, головний редактор видавництва «Фонтан казок».
Автор численних поетичних збірок і трьох збірок есеїв для дорослих читачів, низки перекладів із російської та англійської мов. Нині відомий насамперед як дитячий письменник.Книжка «Вісім днів із життя Бурундука» в ілюструванні Ганни Осадко потрапила до короткого списку «Дитячої Книги року BBC2012» та до щорічного каталогу найкращих дитячих видань світу «Білі круки 2013».
Письменники, видавці, публіцисти, громадські діячі, барди.
Мають власне видавництво “Зелений пес”. Створили літературну газету «Друг Читача» (2004) та сайт – майданчик для творчого спілкування «Гоголівська Академія» (2005). 2011 року Капранови започаткували перший Всеукраїнський конкурс двійників Тараса Шевченка.
Пишуть переважно для дорослого читача, проте 2009 року видали й книжку для дітей «Зоряний вуйко».
Письменник- мариніст, перекладач, видавець, розробник інформаційно-пошукових і аналітичних систем.
Оповідання Санченка друкувалися в часописах, газетах, на літературних інтернет-сайтах. Автор збірок оповідань «Вызывной канал», «Баркароли», роману «Весілля з Європою». У 2010 році вийшла електронна книга оповідань Антона Санченка «Нариси бурси» — одна з перших електронних книг в українській літературі. 2011 у видавництві «Темпора» — збірка «Нариси бурси» та у видавництві «К.І.С.» — колективний переклад книги «Навколосвітня подорож вітрильником наодинці»капітана Джошуа Слокама. У 2016 вийшла книга «Земля Георгія».
